String Along

Monday 13 December 2010

Chinese concept ~ The Red String of Fate

The Red String of Fate is a popular myth in both Chinese and Japanese culture.

Its the idea that theres an invisible 'Red String' which is tyed to our little fingers or ankles, which connect us to our soulmates.

The Folklore for the Chienese concept, where it is most likely to have originated is...

'The story involves a young boy. Walking home one night, a young boy sees an old man standing beneath the moonlight. The man explains to the boy that he is attached to his destined wife by a red thread. He shows the boy the young girl who is destined to be his wife. Being young and having no interest in having a wife, the young boy picks up a rock and throws it at the girl, running away. Many years later, when the boy has grown into a young man, his parents arrange a wedding for him. On the night of his wedding, his wife waits for him in their bedroom, with the traditional veil covering her face. Raising it, the man is delighted to find that his wife is one of the great beauties of his village. However, she wears an adornment on her eyebrow. He asks her why she wears it and she responds that when she was a young girl, a boy threw a rock at her that struck her, leaving a scar on her eyebrow. She self consciously wears the adornment to cover it up. The woman is, in fact, the same young girl connected to the man by the red thread shown to him by the old man back in his childhood'.

'http://en.wikipedia.org/wiki/Red_string_of_fate'

This idea has been re-represented in many ways through both Chinese and Japanese media, along with popular culture all over the world.

No comments:

Post a Comment